1
00:00:03,380 --> 00:00:06,060
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

2
00:00:06,060 --> 00:00:08,340
មួយនាទីទៀត ប៉ារ៉ាស៊ីតនៅលើបង្គោលភ្លើងហ្វារ
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

3
00:00:08,340 --> 00:00:08,430
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

4
00:00:08,430 --> 00:00:10,410
ហានិភ័យសម្រាប់មនុស្សនៅលើ Lighthouse នឹងត្រូវបានកើនឡើង។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

5
00:00:10,410 --> 00:00:10,560
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

6
00:00:10,560 --> 00:00:11,210
ការឆក់។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

7
00:00:11,210 --> 00:00:16,460
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

8
00:00:16,460 --> 00:00:18,420
រាល់ពេលដែលគាត់រងរបួស
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

9
00:00:18,420 --> 00:00:20,060
គាត់នៅរស់រានមានជីវិតនៅថ្ងៃបន្ទាប់។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

10
00:00:20,060 --> 00:00:20,190
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

11
00:00:20,190 --> 00:00:20,980
លោកម្ចាស់អើយ!
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

12
00:00:20,980 --> 00:00:21,220
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

13
00:00:21,220 --> 00:00:23,500
Marc នឹងត្រូវស្នាក់នៅក្នុង Eco Lab របស់ខ្ញុំមួយរយៈ។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

14
00:00:23,500 --> 00:00:26,340
ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយល្បែងផ្គុំរូបទាំងអស់។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

15
00:00:26,340 --> 00:00:26,660
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

16
00:00:26,660 --> 00:00:28,260
ជាន់ខ្ពស់ 4068,
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

17
00:00:28,260 --> 00:00:28,380
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

18
00:00:28,380 --> 00:00:31,490
អ្នកគួរតែបារម្ភបន្ថែមទៀត ប្រសិនបើ Marc នឹងស្លាប់ឆាប់ៗនេះ។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

19
00:00:31,490 --> 00:00:31,650
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

20
00:00:31,650 --> 00:00:33,780
បើមិនដូច្នោះទេអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានធ្វើនៅលើដី
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

21
00:00:33,780 --> 00:00:33,900
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

22
00:00:33,900 --> 00:00:35,640
នឹងត្រូវផ្តន្ទាទោសតាមច្បាប់។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

23
00:00:35,640 --> 00:00:37,490
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

24
00:00:37,490 --> 00:00:40,340
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកនឹងនាំខ្ញុំចេញពី Lighthouse ។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

25
00:00:40,340 --> 00:00:43,540
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកចង់បង្កើតគ្រួសារជាមួយខ្ញុំ។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

26
00:00:43,540 --> 00:00:44,380
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

27
00:00:44,380 --> 00:00:47,980
បើ​ខ្ញុំ​ប្រាប់​គាត់​ពី​មូលហេតុ​ពិត​នៃ​ក្រឹត្យ​៣​យ៉ាង​ឆាប់
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

28
00:00:47,980 --> 00:00:50,100
ប្រហែលជាអ្វីៗនឹងខុសគ្នា។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

29
00:00:50,100 --> 00:00:50,140
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

30
00:00:50,140 --> 00:00:51,940
ប្តូរបេះដូងរបស់នាងទៅឧត្តម។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

31
00:00:51,940 --> 00:00:53,140
សូមជួយសង្គ្រោះនាង។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

32
00:00:53,140 --> 00:00:55,300
តើ​មាន​តម្លៃ​ព្យាបាល​ក្នុង​ហ្សែន​អន់​ជាង​នេះ​ទេ?
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

33
00:00:55,300 --> 00:00:55,660
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

34
00:00:55,660 --> 00:00:57,660
Corey អ្នកត្រូវតែត្រលប់មកវិញ។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

35
00:00:57,660 --> 00:00:59,420
យើងកំពុងរង់ចាំអ្នក។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

36
00:00:59,420 --> 00:00:59,540
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

37
00:00:59,540 --> 00:01:00,780
ការវិភាគបានបញ្ចប់។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

38
00:01:00,780 --> 00:01:02,620
សញ្ញានៃការបង្កើតឡើងវិញត្រូវបានរកឃើញ។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

39
00:01:02,620 --> 00:01:03,620
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

40
00:01:03,620 --> 00:01:05,380
ក្នុង​ករណី​ដែល Marc មិន​គ្រប់​គ្រង
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

41
00:01:05,380 --> 00:01:07,500
សង្គមពន្លឺ និងស្រមោល និងកងទ័ពការពារទីក្រុង
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

42
00:01:07,500 --> 00:01:08,020
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

43
00:01:08,020 --> 00:01:09,340
មិនអាចបញ្ឈប់គាត់បានទេ។
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

44
00:01:09,340 --> 00:01:15,100
កាលពីមុននៅលើ Ling Cage: Incarnation

45
00:01:39,820 --> 00:01:42,140
ស្ថានីយ៍សាកឥតខ្សែ

46
00:01:57,810 --> 00:01:59,640
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ? តើអ្នកអាចទេ?

47
00:02:16,850 --> 00:02:18,340
អាហារពេលល្ងាច?

48
00:02:23,080 --> 00:02:25,070
ខ្ញុំនឹងបើកផ្លូវដែលនៅសល់។

49
00:02:26,260 --> 00:02:27,140
អ្វី?

50
00:02:30,430 --> 00:02:31,930
មក រឹតបន្តឹង។

51
00:02:32,540 --> 00:02:33,900
នោះនឹងមិនអីទេ។

52
00:02:35,600 --> 00:02:36,970
ការបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ។

53
00:02:37,600 --> 00:02:38,440
បញ្ជាក់។

54
00:02:43,640 --> 00:02:45,600
តាមពិតទៅ Little Ao មាន...

55
00:02:45,600 --> 00:02:47,440
ការសាកថ្មបានបញ្ចប់។ បានផ្ដាច់។

56
00:02:47,440 --> 00:02:49,620
Little Ao មានមុខងារ autopilot ។

57
00:02:57,380 --> 00:02:59,500
Little Ao ចាប់ផ្តើមម៉ូឌុលយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកឥឡូវនេះ។

58
00:03:04,510 --> 00:03:06,350
Little Ao រកឃើញស្ថានភាពផ្លូវក្នុងពេលជាក់ស្តែង។

59
00:03:06,350 --> 00:03:07,170
ចម្លងវា។

60
00:03:08,810 --> 00:03:11,680
ដោយផ្អែកលើទម្លាប់នៃការបើកបររបស់អ្នក ផ្លូវមួយត្រូវបានគ្រោងទុក។

61
00:03:17,850 --> 00:03:19,130
ដោយមើលឃើញពីស្ថានភាពផ្លូវបច្ចុប្បន្ន។

62
00:03:19,190 --> 00:03:21,250
super all-wheel-drive quattro ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម។

63
00:03:47,220 --> 00:03:48,410
ថៅកែចៅហ្វាយនាយ។

64
00:05:12,150 --> 00:05:13,680
តើយើងបានបាត់បង់មនុស្សអាក្រក់ទាំងនោះហើយឬនៅ?

65
00:05:14,170 --> 00:05:15,150
ឱ្យខ្ញុំមើល។

66
00:05:20,200 --> 00:05:21,250
អ្នកបានធ្វើវា។

67
00:05:21,300 --> 00:05:22,530
ខ្ញុំត្រូវតែដោះស្រាយជាមួយអ្នក។

68
00:05:22,530 --> 00:05:25,130
បានប្តូរទៅរបៀប AI autopilot ។

69
00:05:25,130 --> 00:05:27,480
តើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំដូចជាសត្វចម្លែកអាក្រក់ទេ?

70
00:06:00,890 --> 00:06:02,760
Marc បានប្រែទៅជាបិសាច។

71
00:06:02,970 --> 00:06:05,370
តើ​អ្នក​នៅ​តែ​ចង់​ឲ្យ​គាត់​យក​កៅអី​ចៅហ្វាយ​ទៀត​ឬ?

72
00:06:08,940 --> 00:06:10,880
មិនយូរប៉ុន្មានកងទ័ពការពារទីក្រុងនិងអ្នកប្រមាញ់

73
00:06:10,880 --> 00:06:12,930
នឹងស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់សមាគមពន្លឺ និងស្រមោល។

74
00:06:13,660 --> 00:06:16,450
ខ្ញុំជាអ្នកជ្រើសរើសដោយព្រះអម្ចាស់នៃពន្លឺ និងស្រមោល

75
00:06:16,580 --> 00:06:19,220
ហើយមានតែខ្ញុំទេដែលអាចដឹកនាំមនុស្សឱ្យត្រឡប់ទៅដីវិញ។

76
00:06:19,220 --> 00:06:20,680
និងស្តារអរិយធម៌ឡើងវិញ។

77
00:06:31,840 --> 00:06:34,240
អ្នកមិនភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះ នៅពេលដែលសត្វផ្សោតឆ្អឹងខ្នងនិយាយ

78
00:06:34,370 --> 00:06:35,800
តើវាមានន័យយ៉ាងណា

79
00:06:35,800 --> 00:06:38,200
អ្វី​ដែល​មហន្តរាយ​ជាង​នេះ​ហៀប​នឹង​ធ្លាក់​មក​លើ​យើង។

80
00:06:38,280 --> 00:06:40,450
អ្នកក៏មិនភ្ញាក់ផ្អើលដែរ។

81
00:06:43,140 --> 00:06:45,660
តើអ្នកលាក់អាថ៌កំបាំងអ្វីពីយើង?

82
00:06:50,500 --> 00:06:51,530
កូនប្រុស

83
00:06:53,490 --> 00:06:55,140
ប្រសិនបើវាជាអ្នក

84
00:06:55,200 --> 00:06:57,520
តើ​អ្នក​បាន​បំពាន​លើ​ក្រឹត្យ​ទាំង​៣​ឬ​អត់?

85
00:06:57,520 --> 00:06:59,300
យកថ្នាំមកអោយខ្ញុំ?

86
00:07:04,020 --> 00:07:05,800
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹង។

87
00:07:06,640 --> 00:07:07,640
អ្នក...

88
00:07:08,150 --> 00:07:10,670
តែងតែជាចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំ ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ។

89
00:07:38,210 --> 00:07:40,880
មកជាមួយខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់និយាយជាមួយអ្នក។

90
00:07:49,880 --> 00:07:51,280
ខ្ញុំមិនបានភ្លេចទេ។

91
00:07:51,290 --> 00:07:55,820
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះអ្នកក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មដី កូនរបស់ខ្ញុំ។

92
00:07:59,300 --> 00:08:03,900
សត្វមានជីវិតទាំងអស់បានមកពីពន្លឺ។ សត្វមានជីវិតទាំងអស់នឹងទៅជាមួយស្រមោល។
ពន្លឺសំអាតព្រលឹងខ្ញុំ។ ស្រមោល​ការពារ​ខ្លួន​ខ្ញុំ។
ទប់​ចំណង់​ដោយ​គុណធម៌; រីករាយ តែមិនសមរម្យ
យើងចង់បំផ្លាញរាងកាយ និងស្បែករបស់យើង ជាជាងក្បត់ព្រះអម្ចាស់នៃពន្លឺ និងស្រមោល។

93
00:08:10,740 --> 00:08:11,920
វេជ្ជបណ្ឌិត Lottie,

94
00:08:12,180 --> 00:08:14,860
អ្នកបានសង្រ្គោះខ្ញុំ។ តើអ្នកនឹងទទួលទណ្ឌកម្មទេ?

95
00:08:15,240 --> 00:08:17,180
អ្នកនៅក្មេងពេកក្នុងការបារម្ភអំពីវា។

96
00:08:17,470 --> 00:08:18,860
ទោះបីជាប្រតិបត្តិការនេះទទួលបានជោគជ័យក៏ដោយ

97
00:08:19,140 --> 00:08:20,880
ខ្ញុំមិននឹកស្មានថាអ្នកមានឱកាសទេ។

98
00:08:21,250 --> 00:08:22,310
សម្រាកឱ្យបានល្អ។

99
00:08:25,880 --> 00:08:28,200
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងកាន់តែប្រសើរឡើងមែនទេ?

100
00:08:36,190 --> 00:08:37,110
អ្នកនឹងមិនអីទេ។

101
00:08:37,460 --> 00:08:38,980
អ្វីៗនឹងល្អ។

102
00:08:39,930 --> 00:08:41,040
សូមអរគុណ។

103
00:08:55,000 --> 00:08:56,100
ឡូតូ ឧត្តម,

104
00:08:56,400 --> 00:08:58,210
អ្នក​បាន​បំពាន​រូបមន្ត​ជីវិត​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត

105
00:08:58,400 --> 00:08:59,940
ដោយអនុវត្តប្រតិបត្តិការសម្រាប់មនុស្សទាប

106
00:08:59,940 --> 00:09:01,660
ដែលបានខ្ជះខ្ជាយធនធានវេជ្ជសាស្រ្តជាច្រើន។

107
00:09:02,460 --> 00:09:05,280
តាមច្បាប់ អ្នកនឹងត្រូវផាកពិន័យលើសេវាកម្មរយៈពេលប្រាំមួយខែ។

108
00:09:05,290 --> 00:09:06,030
ទម្លាក់

109
00:09:06,490 --> 00:09:08,340
ដាក់ទណ្ឌកម្មរាងកាយនៅក្នុងស្ថាប័នកំណែទម្រង់,

110
00:09:08,340 --> 00:09:09,620
ហើយជាប់គុកដប់ថ្ងៃ។

111
00:09:14,930 --> 00:09:15,720
លោក Charles

112
00:09:16,900 --> 00:09:18,900
ហេតុអ្វីបានជាយើងមិនឃើញលោក Morgan?

113
00:09:23,120 --> 00:09:25,780
គាត់​ជា​មេ​សម្ដែង​ឥឡូវ​នេះ។

114
00:09:25,840 --> 00:09:28,380
អ្នក​គួរ​តែ​ហៅ​គាត់​ថា​ជា​ម្ចាស់ ម្ចាស់​របស់​ខ្ញុំ។

115
00:09:31,360 --> 00:09:32,600
បើគ្មានការយល់ព្រមពីចៅហ្វាយនាយ

116
00:09:32,600 --> 00:09:34,610
តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតអ្នកសំដែង?

117
00:09:37,040 --> 00:09:39,700
តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំមិនមានការយល់ព្រមពី Morgan យ៉ាងដូចម្តេច?

118
00:09:54,400 --> 00:09:55,760
ឧត្តមសេនីយ៍ Victor,

119
00:09:56,100 --> 00:09:59,280
ដោយ​សារ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​របស់​អ្នក ម្ចាស់​បាន​រង​របួស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។

120
00:09:59,570 --> 00:10:02,860
ហើយឥឡូវនេះមេថ្មីបានប្រែទៅជាបិសាច។

121
00:10:03,250 --> 00:10:05,960
តើ​នរណា​មាន​សមត្ថភាព​ជាង​ខ្ញុំ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​តំណែង​ជា​គ្រូ​សម្ដែង?

122
00:10:05,960 --> 00:10:09,410
មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ការពារ​ក្រុង​ដែល​ធ្វេស​ប្រហែស​កាតព្វកិច្ច?

123
00:10:10,130 --> 00:10:10,690
អ្នក...

124
00:10:18,390 --> 00:10:20,980
នៅពេលនេះ Lighthouse គឺដូចជា Morgan ។

125
00:10:20,980 --> 00:10:23,360
បុរសចំណាស់ម្នាក់នៅលើគ្រែស្លាប់របស់គាត់។

126
00:10:23,780 --> 00:10:27,040
នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងត្រូវការឈាមថ្មីមួយចំនួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ។

127
00:10:28,930 --> 00:10:31,450
ជួបជាមួយមេបញ្ជាការរងថ្មីនៃកងទ័ពការពារទីក្រុង។

128
00:10:31,540 --> 00:10:34,660
គាត់នឹងចែករំលែកបន្ទុករបស់អ្នក, ទូទៅ។

129
00:10:34,860 --> 00:10:36,580
គាត់ស្ទើរតែជាឆ្កែដ៏ល្អ។

130
00:10:38,170 --> 00:10:39,290
លោក Charles

131
00:10:39,780 --> 00:10:41,210
តើអ្នកចង់បានអ្វី?

132
00:10:42,730 --> 00:10:44,820
ក្នុង​នាម​ជា​មេ​សម្ដែង​នៃ Lighthouse,

133
00:10:45,100 --> 00:10:48,900
ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំសង្ឃឹមថា អ្នកទាំងពីរនឹងបំពេញភារកិច្ចរបស់អ្នកដូចដែលអ្នកបានធ្វើ

134
00:10:48,900 --> 00:10:50,290
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Morgan ។

135
00:10:50,290 --> 00:10:54,100
រក្សា Lighthouse ឡើងដើម្បីជំរកមនុស្សចុងក្រោយ។

136
00:10:55,500 --> 00:10:58,000
និយាយអីញ្ចឹង ពេលនេះវាមិនមានសុវត្ថិភាពនៅលើ Lighthouse ទេ។

137
00:10:58,000 --> 00:11:01,740
ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​បាន​ជ្រើសរើស​បូជាចារ្យ​ពីរ​បី​នាក់ ដោយ​គ្រាន់​តែ​ការពារ​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ។

138
00:11:15,030 --> 00:11:16,730
តើ​អ្នក​នៅ​មាន​អារម្មណ៍​ចង់​ហាត់​ប្រដាល់​ដែរ​ឬ​ទេ?

139
00:11:19,840 --> 00:11:20,490
តើមានអ្វីកើតឡើង?

140
00:11:21,630 --> 00:11:22,980
ម៉ូចេង។ ម៉ូចេង។

141
00:11:22,980 --> 00:11:24,530
ម៉េច​ក៏​ឯង​ល្ងង់​ម្ល៉េះ​ដែល​មាន​គំនិត​ឆ្កួតៗ​នោះ?

142
00:11:24,530 --> 00:11:26,020
ត្រជាក់ចិត្ត Mocheng ។ ស្ងប់ស្ងាត់។

143
00:11:26,020 --> 00:11:27,410
បាទ ស្រួលណាស់លោកអើយ។

144
00:11:29,120 --> 00:11:31,210
នៅពេលនោះ មិនមានជម្រើសផ្សេងទៀតទេ។

145
00:11:32,220 --> 00:11:33,640
ឃើញ​ថា​អ្នក​មាន​ Marc ចូល​ក្នុង​អ្វី?

146
00:11:33,640 --> 00:11:35,470
តើយើងធ្វើអ្វី? តើ​យើង​នឹង​ធ្វើ​អ្វី?

147
00:11:37,520 --> 00:11:38,850
យ៉ាងហោចណាស់គាត់នៅរស់។

148
00:11:39,080 --> 00:11:41,650
បាទ។ គាត់ស្ទើរតែមិនរស់ដូចនោះទេ។

149
00:11:42,180 --> 00:11:43,880
ដូច្នេះមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់ដុត។

150
00:11:45,010 --> 00:11:46,490
ទៅសួរថាតើពួកគេគិតយ៉ាងណា។

151
00:11:46,550 --> 00:11:47,600
ឬអ្វី?

152
00:11:47,670 --> 00:11:49,470
គ្រាន់តែទុក Marc ស្លាប់នៅលើតុប្រតិបត្តិការ?

153
00:11:49,690 --> 00:11:50,290
លែងខ្ញុំទៅ។

154
00:11:50,290 --> 00:11:52,980
ដឹង​ទេ​ថា Carrie នារី​វិកលចរិត​នឹង​ធ្វើ​អ្វី​ចំពោះ Marc?

155
00:11:52,980 --> 00:11:53,900
តើមានអ្វីទៀត?

156
00:11:53,940 --> 00:11:56,830
កាត់​គាត់​យក​គំរូ ប្រហែល​ជា​កាត់​គាត់​ដើម្បី​សង្កេត​មើល។

157
00:11:58,520 --> 00:11:59,060
អ្នក...

158
00:12:00,750 --> 00:12:01,730
ចូរ​នាំ​គាត់​ចេញ។

159
00:12:01,860 --> 00:12:03,440
គាត់នឹងមិនត្រូវបានគេធ្វើតេស្តដូចកណ្តុររបស់ Carrie ទេ។

160
00:12:03,440 --> 00:12:04,320
យើងត្រូវតែយកគាត់ចេញ។

161
00:12:04,320 --> 00:12:05,060
ម៉ូចេង។

162
00:12:05,060 --> 00:12:05,840
ប៉ុន្តែដោយរបៀបណា?

163
00:12:06,310 --> 00:12:07,720
ទោះបីជាយើងអាចបំបែកចូលទៅក្នុង Eco Lab ក៏ដោយ

164
00:12:07,860 --> 00:12:09,260
ហើយយកគាត់ចេញដោយមិនឈ្លោះ

165
00:12:09,560 --> 00:12:10,370
ហើយបន្ទាប់មក?

166
00:12:10,730 --> 00:12:12,510
អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដឹកនាំយើងក្នុងការប្រយុទ្ធដោយចង្កូមទទេរបស់គាត់?

167
00:12:12,720 --> 00:12:13,810
ឬទុកគាត់នៅទីនេះ

168
00:12:14,020 --> 00:12:15,130
ចាប់​យើង​ជា​អាហារ​សម្រន់?

169
00:12:15,130 --> 00:12:15,500
អ្នក...

170
00:12:15,500 --> 00:12:16,960
យើង​មិន​អាច​ទុក​ប្រធាន​ក្រុម​នៅ​ម្នាក់​ឯង​បាន​ទេ។

171
00:12:17,390 --> 00:12:19,090
ប្រហែលជាគាត់ទើបតែឈឺ។

172
00:12:19,260 --> 00:12:20,230
ប្រហែល

173
00:12:20,550 --> 00:12:22,590
វាជាជំងឺដ៏កម្រមួយពីពិភពលោកចាស់។

174
00:12:22,680 --> 00:12:24,700
ប្រហែលជាវាមិនមិនធម្មតាទេប្រសិនបើរូបរាងរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរ។

175
00:12:24,800 --> 00:12:26,420
ប្រសិនបើយើងអាចរកវិធីព្យាបាលបាន

176
00:12:26,420 --> 00:12:27,740
ប្រធានក្រុមប្រាកដជានឹងវិលមករកភាពប្រក្រតីឡើងវិញ។

177
00:12:27,740 --> 00:12:28,430
គ្មានផ្លូវទេ។

178
00:12:28,630 --> 00:12:30,090
ខ្ញុំបានស្វែងរកមូលដ្ឋានទិន្នន័យ Lighthouse ។

179
00:12:30,090 --> 00:12:32,420
ក្នុងចំណោមកំណត់ត្រាទាំងអស់អំពីប៉ារ៉ាស៊ីត និងការបំបែកជាលិកា។

180
00:12:32,420 --> 00:12:32,730
Neurofibromatosis, Filariasis
ក្នុងចំណោមកំណត់ត្រាទាំងអស់អំពីប៉ារ៉ាស៊ីត និងការបំបែកជាលិកា។

181
00:12:32,730 --> 00:12:33,300
Neurofibromatosis, Filariasis
Neurofibromatosis, hyperosteogeny, ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត,

182
00:12:33,300 --> 00:12:34,460
Hyperosteogeny, Epidermodysplasia Verruciformis
Neurofibromatosis, hyperosteogeny, ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត,

183
00:12:34,460 --> 00:12:35,460
Decompression Sickness, Fibrous Dysplasia
Neurofibromatosis, hyperosteogeny, ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត,

184
00:12:35,460 --> 00:12:35,680
Neurofibromatosis, hyperosteogeny, ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត,

185
00:12:35,930 --> 00:12:37,890
មិនមានករណីតែមួយដែលត្រូវនឹងរោគសញ្ញារបស់ប្រធានក្រុមទេ

186
00:12:38,020 --> 00:12:39,910
ឬសូម្បីតែករណីស្រដៀងគ្នា។

187
00:12:40,080 --> 00:12:41,700
មិនមានការព្យាបាលទេ។

188
00:12:43,550 --> 00:12:45,230
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ទៅ​ជិត​គាត់​ទៀត​ទេ។

189
00:12:45,300 --> 00:12:46,980
ខ្ញុំស្ទើរតែត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃនេះ។

190
00:12:48,400 --> 00:12:50,610
ខ្ទុះ។ ខ្ញុំនឹងទៅ។

191
00:12:50,980 --> 00:12:52,420
តើអ្នកណាស្ម័គ្រចិត្តទៅជាមួយខ្ញុំ?

192
00:12:55,400 --> 00:12:56,030
អញ្ចឹង...

193
00:12:57,490 --> 00:12:59,600
ល្អ ល្អណាស់។

194
00:13:00,960 --> 00:13:02,180
ខ្ញុំនឹងទៅដោយខ្លួនឯង។

195
00:13:02,320 --> 00:13:03,930
ខ្ញុំ​នឹង​យក​គាត់​ចេញ ហើយ​បាញ់​ចំ​ក្បាល។

196
00:13:04,130 --> 00:13:06,280
វា​នឹង​ប្រសើរ​ជាង​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ហួសចិត្ត​ជា​រៀងរាល់ថ្ងៃ​។

197
00:13:06,320 --> 00:13:07,870
រង់ចាំ។ ស្ងប់ស្ងាត់។

198
00:13:07,970 --> 00:13:09,200
Mocheng, សម្រាក។

199
00:13:09,200 --> 00:13:09,740
នោះជាសិទ្ធិ។

200
00:13:09,900 --> 00:13:11,060
ព្យាយាមធ្វើជាវីរបុរសឥឡូវនេះ?

201
00:13:11,480 --> 00:13:13,360
ប្រសិនបើអ្នកបានថ្នាំឆាប់,

202
00:13:13,360 --> 00:13:14,620
Marc នឹងមិនដូចនេះទេ។

203
00:13:17,780 --> 00:13:19,430
តើអ្នកស្តីបន្ទោសខ្ញុំចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះប្រធានក្រុម?

204
00:13:19,920 --> 00:13:22,140
ស្មាន​តែ​បាក់​ដៃ​ម្ខាង​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​អ្នក​ទេ។

205
00:13:22,140 --> 00:13:22,590
អូ មក។

206
00:13:22,590 --> 00:13:24,540
ខ្ញុំអាចយកអ្នកចុះក្រោមដោយដៃម្ខាង។

207
00:13:24,540 --> 00:13:25,650
អ្នកមានក្រុមទាំងមូលនៅពេលនោះ

208
00:13:25,650 --> 00:13:27,060
ហើយអ្នកនៅតែទុក Marc តែម្នាក់ឯង។

209
00:13:27,060 --> 00:13:27,970
ឥឡូវ​អ្នក​បន្ទោស​ខ្ញុំ​សម្រាប់​វា?

210
00:13:27,970 --> 00:13:28,820
ស្ងប់ស្ងាត់។

211
00:13:28,820 --> 00:13:29,790
សួរនាង។

212
00:13:30,240 --> 00:13:31,810
ប្រសិនបើនាងមិនខកខានការថតចុងក្រោយរបស់នាង,

213
00:13:31,810 --> 00:13:33,650
គ្មានអ្វីនឹងកើតឡើងចំពោះ Xuefeng និង Marc ទេ។

214
00:13:35,450 --> 00:13:37,240
ខ្ញុំ​អាច​ទាញ​គន្លឹះ។

215
00:13:37,650 --> 00:13:38,400
ចុះអ្នកវិញ?

216
00:13:38,400 --> 00:13:40,160
អ្នក​ឯង​ទន់​ខ្សោយ​រហូត​លុត​ជង្គង់​ដី។

217
00:13:40,160 --> 00:13:41,010
អ្នកស្ទើរតែអាចកាន់កាំភ្លើងបាន។

218
00:13:41,010 --> 00:13:42,680
យើង​បាន​ធ្វើ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។

219
00:13:42,680 --> 00:13:43,340
គ្រប់គ្រាន់។

220
00:13:50,320 --> 00:13:51,140
ចេញពីខ្ញុំ។

221
00:13:53,680 --> 00:13:54,640
តើអ្នកគិតទេ?

222
00:13:55,220 --> 00:13:56,980
មួយដែលពួកគេរក្សាទុកនៅក្នុង Eco Lab

223
00:13:57,300 --> 00:13:58,640
តើ Marc?

224
00:14:03,320 --> 00:14:05,010
ប្រសិនបើយើងដក Marc ចេញ

225
00:14:05,860 --> 00:14:07,400
តើអ្នកនឹងបាញ់គាត់ពិតប្រាកដទេ?

226
00:14:11,010 --> 00:14:12,580
គ្មានថ្នាំព្យាបាលទេ

227
00:14:13,460 --> 00:14:15,040
ដូច្នេះអ្នកគ្រាន់តែបោះបង់?

228
00:14:17,810 --> 00:14:19,290
ខ្លាចស្លាប់មែនទេ?

229
00:14:19,700 --> 00:14:21,540
ឬប្រឈមមុខនឹង Marc បែបនេះ?

230
00:14:22,860 --> 00:14:25,460
បើគាត់មើលទៅបែបនេះរហូត

231
00:14:25,960 --> 00:14:27,780
តើអ្នកនៅតែហៅគាត់ថា Captain ទេ?

232
00:14:28,660 --> 00:14:30,660
Ran Bing ឈប់វាទៅ។

233
00:14:31,580 --> 00:14:32,600
នៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក,

234
00:14:32,860 --> 00:14:34,340
គាត់មិនមែនជាមនុស្សទៀតទេ

235
00:14:34,740 --> 00:14:35,680
មែនទេ?

236
00:14:41,590 --> 00:14:43,170
ខ្ញុំនឹងថែរក្សាវា។

237
00:14:43,300 --> 00:14:45,370
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ឲ្យ​អ្នក​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​នោះ​ទេ។

238
00:14:51,870 --> 00:14:52,930
រ៉ាន់ ប៊ីង។

239
00:14:53,840 --> 00:14:54,800
ចាកចេញទៅអ្នកទាំងអស់គ្នា។

240
00:14:55,280 --> 00:14:57,280
ឥឡូវនេះមិនមានក្រុមទេ។

241
00:16:00,870 --> 00:16:03,090
វេជ្ជបណ្ឌិត គាត់ហាក់ដូចជាមិនស្គាល់ខ្លួនឯងទេ។

242
00:16:03,090 --> 00:16:04,550
សម្រាប់ Captain Marc,

243
00:16:04,730 --> 00:16:06,480
វាជាប្រតិកម្មធម្មតារបស់គាត់។

244
00:16:06,530 --> 00:16:08,320
នៅពេលដែលគាត់បានឃើញសត្វដែលឈ្លានពាន។

245
00:16:36,770 --> 00:16:38,270
វេជ្ជបណ្ឌិត អ្នកនិយាយត្រូវ។

246
00:16:38,450 --> 00:16:39,680
គាត់មិនត្រឹមតែទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងទេ

247
00:16:39,680 --> 00:16:41,110
ប៉ុន្តែ​ក៏​បាន​បង្ហាញ​ការ​ប្រែប្រួល​អារម្មណ៍​ដល់​កម្រិត​ជាក់លាក់​មួយ​ដែរ។

248
00:16:41,350 --> 00:16:42,920
ចាប់ផ្តើមសាកល្បងការឆ្លើយតបរបស់

249
00:16:43,040 --> 00:16:44,320
lobe ផ្នែកខាងមុខ និង hippocampus របស់ប្រធានបទ។

250
00:17:40,420 --> 00:17:41,980
កត់ត្រាលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តកញ្ចក់។

251
00:17:42,180 --> 00:17:44,760
ក្រៅពីការផ្លាស់ប្តូររូបរាង

252
00:17:44,760 --> 00:17:46,990
មុខវិជ្ជាលេខ ៤ ក៏បាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងភាសា និងអារម្មណ៍ផងដែរ។

253
00:17:47,030 --> 00:17:49,240
ប៉ុន្តែ​រក្សា​បាន​នូវ​អារម្មណ៍​ខ្លាំង​នៃ​ការ​យល់​ដឹង​ខ្លួន​ឯង

254
00:17:49,240 --> 00:17:50,970
និងជាផ្នែកមួយនៃអារម្មណ៍ និងការចងចាំ។

255
00:17:51,870 --> 00:17:54,700
វាលជីវម៉ាញេទិកខ្លាំងដែលបញ្ចេញដោយប្រធានបទលេខ 4 បានរកឃើញ។

256
00:17:54,700 --> 00:17:55,710
ឧបករណ៍រូបភាពវិទ្យុសកម្ម

257
00:17:55,710 --> 00:17:56,340
បរាជ័យក្នុងការស្កែនខាងក្នុងនៃរាងកាយរបស់គាត់ជាធម្មតា។

258
00:17:56,340 --> 00:17:57,650
ការវិភាគលើការប្រៀបធៀបលំដាប់ហ្សែន
បរាជ័យក្នុងការស្កែនខាងក្នុងនៃរាងកាយរបស់គាត់ជាធម្មតា។

259
00:17:57,650 --> 00:17:59,380
ការវិភាគលើភាពស៊ីសង្វាក់នៃការប្រៀបធៀបហ្សែនហ្សែន
ហើយយើងទទួលបានលទ្ធផលនៃការវិភាគហ្សែន។

260
00:17:59,380 --> 00:17:59,660
ហើយយើងទទួលបានលទ្ធផលនៃការវិភាគហ្សែន។

261
00:17:59,690 --> 00:18:01,960
ការផ្លាស់ប្តូរហ្សែនស្ទើរតែគ្រប់ប្រភេទ,

262
00:18:02,040 --> 00:18:03,660
ហើយវាមិនបានបំបែកតំណពូជរបស់គាត់ទេ

263
00:18:03,680 --> 00:18:05,100
ប៉ុន្តែបានរក្សាគាត់ឱ្យនៅរស់។

264
00:18:05,150 --> 00:18:06,440
អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ។

265
00:18:06,670 --> 00:18:08,290
ទាញយកកំណត់ត្រាហ្សែនរបស់មនុស្ស Marc

266
00:18:08,290 --> 00:18:09,340
សម្រាប់ការប្រៀបធៀបបន្ថែមទៀត។

267
00:18:10,020 --> 00:18:10,060
ការវិភាគលើការប្រៀបធៀបលំដាប់ហ្សែន

268
00:18:10,060 --> 00:18:10,980
ការចូលប្រើត្រូវបានបដិសេធ
ការវិភាគលើការប្រៀបធៀបលំដាប់ហ្សែន

269
00:18:11,890 --> 00:18:13,770
តើ​យើង​នៅ​មាន​គំរូ​កោសិកា​មនុស្ស​លោក Marc ទេ?

270
00:18:14,020 --> 00:18:14,890
នៅពេលដែលផ្ចិតឆ្អឹងខ្នងត្រូវបានផ្ទេរ។

271
00:18:14,890 --> 00:18:16,690
យើង​បាន​រក្សា​សំណាក​មិន​មាន​មេរោគ​មួយ​ចំនួន។

272
00:18:17,180 --> 00:18:18,450
ដំណើរការលំដាប់ហ្សែនភ្លាមៗ។

273
00:18:18,490 --> 00:18:19,360
បាទគ្រូពេទ្យ។

274
00:18:26,320 --> 00:18:27,500
នេះគឺជា Eco Lab ។

275
00:18:27,510 --> 00:18:28,350
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

276
00:18:29,940 --> 00:18:30,690
ចេញពីទីនេះ។

277
00:18:30,690 --> 00:18:30,850
អ្នក...
ចេញពីទីនេះ។

278
00:18:30,850 --> 00:18:31,280
អ្នក...
ស្រួល​ណាស់​ប្រុសៗ

279
00:18:31,280 --> 00:18:31,520
ស្រួល​ណាស់​ប្រុសៗ

280
00:18:31,840 --> 00:18:34,660
មេ​បញ្ជាការ​រង​ថ្មី​នៃ​ការ​ពារ​ក្រុង​កាពីទែន​សេង​បាន​បញ្ជា

281
00:18:34,660 --> 00:18:36,820
ថាយើងមានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្លះនៅទីនេះ

282
00:18:36,820 --> 00:18:39,590
ក្នុង​ករណី​ដែល​មាន​ឧបទ្ទវហេតុ​ក្នុង​បន្ទប់​ដុត​នឹង​កើត​ឡើង​ម្តង​ទៀត។

283
00:18:40,670 --> 00:18:43,100
ជាមួយនឹងសត្វឆ្មា pussy ពីរបីក្បាលនៅក្នុង City Defense,

284
00:18:43,280 --> 00:18:45,060
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​អនុប្រធាន?

285
00:18:45,380 --> 00:18:46,500
វេជ្ជបណ្ឌិត Carrie,

286
00:18:46,660 --> 00:18:48,100
យើងនៅទីនេះដើម្បីសាកល្បង

287
00:18:48,100 --> 00:18:50,200
ភាពអត់ធ្មត់របស់បិសាចចំពោះអាវុធផ្សេងៗគ្នា។

288
00:18:50,200 --> 00:18:51,810
យ៉ាងណាមិញ ប្រសិនបើគ្រោះថ្នាក់កើតឡើងម្តងទៀត។

289
00:18:51,810 --> 00:18:53,540
គ្មាននរណាម្នាក់អាចទទួលខុសត្រូវបានទេ។

290
00:18:54,370 --> 00:18:55,120
បើកទ្វារ។

291
00:18:59,100 --> 00:19:00,860
អាវុធការពារទីក្រុង

292
00:19:10,260 --> 00:19:10,780
អាវុធការពារទីក្រុង

293
00:19:17,140 --> 00:19:19,150
មិនថាអ្នកជាវីរបុរសឬអត់

294
00:19:19,150 --> 00:19:20,330
ខ្ញុំ​មិន​ផ្តល់​រឿង​អី​ទេ។

295
00:19:21,820 --> 00:19:24,060
ប៉ុន្តែអ្នកសម្លាប់បុរសរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់ដុត។

296
00:19:24,060 --> 00:19:25,060
ខ្ញុំត្រូវតែ

297
00:19:25,480 --> 00:19:27,080
ដោះស្រាយវាជាមួយអ្នក។

298
00:19:35,270 --> 00:19:36,390
អ្នកបានទទួលគាត់។

299
00:19:41,160 --> 00:19:41,840
ពួកគេ...

300
00:19:44,290 --> 00:19:46,560
អ្នកបានចែកចាយធនធានរបស់យើងទៅមនុស្សទាប។

301
00:19:46,680 --> 00:19:47,800
តើអ្នកគិតថាអ្នកជានរណា?

302
00:19:54,180 --> 00:19:55,270
ពួកគេមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។

303
00:19:56,050 --> 00:19:57,790
កាត់ក្តាម។ កត់ត្រាទិន្នន័យ។

304
00:20:01,610 --> 00:20:02,500
ពីលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារ

305
00:20:02,500 --> 00:20:02,660
គំរូពីធនាគារគំរូប្រធានបទ
ពីលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារ

306
00:20:02,660 --> 00:20:04,880
គំរូពីធនាគារគំរូប្រធានបទ
កម្លាំងសាច់ដុំ ដង់ស៊ីតេឆ្អឹង និងភាពធន់នៃអេពីដេមី

307
00:20:04,880 --> 00:20:06,900
គំរូពីធនាគារគំរូប្រធានបទ
ទៅឆ្ងាយហួសពីសត្វល្មូនធំៗនៅសម័យបុរាណ។

308
00:20:07,180 --> 00:20:08,900
ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​មិន​ឈប់​ឈរ​ក្នុង​រយៈ​ចម្ងាយ​ជិត​បែប​នេះ។

309
00:20:08,900 --> 00:20:09,760
ខ្ញុំខ្លាច...

310
00:20:10,170 --> 00:20:11,780
គាត់គឺជាមុខវិជ្ជាប្រឡងដ៏កម្រមួយ។

311
00:20:11,780 --> 00:20:13,140
កុំទៅឆ្ងាយពេក។

312
00:20:13,140 --> 00:20:15,960
ពួកគេបាននិយាយថា រាល់ពេលដែលគាត់រងរបួស គាត់នឹងជាសះស្បើយក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។

313
00:20:16,010 --> 00:20:17,700
សូម្បី​តែ​ឡដុត​ក៏​មិន​អាច​ដុត​គាត់​បាន​ដែរ។

314
00:20:17,700 --> 00:20:19,420
ការកោសបែបនេះនឹងមិនធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចាប់ច្រើនទេ។

315
00:20:20,740 --> 00:20:23,310
លោកម្ចាស់អើយ កុំប្រកាន់អី

316
00:20:33,580 --> 00:20:33,820
ការវិភាគគំរូត្រូវបានបញ្ចប់។ ចែករំលែកទៅឧបករណ៍ A_07

317
00:20:33,820 --> 00:20:34,220
ការវិភាគរចនាសម្ព័ន្ធកោសិកា
ការវិភាគគំរូត្រូវបានបញ្ចប់។ ចែករំលែកទៅឧបករណ៍ A_07

318
00:20:34,820 --> 00:20:35,430
វេជ្ជបណ្ឌិត

319
00:20:35,750 --> 00:20:36,850
កោសិកានៃប្រធានបទលេខ 4

320
00:20:36,850 --> 00:20:38,380
មានរចនាសម្ព័ន្ធស្រដៀងនឹងជញ្ជាំងកោសិកា។

321
00:20:38,460 --> 00:20:38,620
គំរូពីធនាគារគំរូប្រធានបទ
អេម៉ូក្លូប៊ីនរបស់គាត់គឺខ្ពស់ជាងមនុស្សរាប់សិបដង។

322
00:20:38,620 --> 00:20:40,460
របាយការណ៍វិភាគកោសិកាសាច់ដុំ របាយការណ៍វិភាគគំរូឈាម
អេម៉ូក្លូប៊ីនរបស់គាត់គឺខ្ពស់ជាងមនុស្សរាប់សិបដង។

323
00:20:40,460 --> 00:20:40,790
អេម៉ូក្លូប៊ីនរបស់គាត់គឺខ្ពស់ជាងមនុស្សរាប់សិបដង។

324
00:20:40,790 --> 00:20:41,860
ដែលអាចបង្កើតកម្លាំងខ្លាំង។

325
00:20:41,860 --> 00:20:41,890
របាយការណ៍វិភាគកោសិកាសាច់ដុំ របាយការណ៍វិភាគគំរូឈាម
ដែលអាចបង្កើតកម្លាំងខ្លាំង។

326
00:20:41,890 --> 00:20:43,560
របាយការណ៍វិភាគកោសិកាសាច់ដុំ របាយការណ៍វិភាគគំរូឈាម
លើសពីនេះទៀត mitochondria នៅក្នុងកោសិកាគំរូ

327
00:20:43,560 --> 00:20:44,700
របាយការណ៍វិភាគកោសិកាសាច់ដុំ របាយការណ៍វិភាគគំរូឈាម
មិនមានសារធាតុហ្សែនទាល់តែសោះ។

328
00:20:44,700 --> 00:20:46,460
របាយការណ៍វិភាគកោសិកាសាច់ដុំ របាយការណ៍វិភាគគំរូឈាម
ហើយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងកោសិកាមនុស្សដែលមានជាលិកាដូចគ្នា

329
00:20:46,460 --> 00:20:46,570
ហើយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងកោសិកាមនុស្សដែលមានជាលិកាដូចគ្នា

330
00:20:46,570 --> 00:20:47,420
ចំនួនត្រូវបានកើនឡើងទ្វេដង។

331
00:20:47,420 --> 00:20:49,800
មីតូខនឌ្រីទំនើបរាប់ពាន់នៅក្នុងកោសិការបស់គាត់។

332
00:20:50,100 --> 00:20:52,500
ផលិតថាមពលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាងថាមពលរបស់មនុស្ស។

333
00:20:52,500 --> 00:20:53,590
ប្រសិនបើយើងអាចចម្លងពួកវាបាន

334
00:20:53,590 --> 00:20:55,210
យើងប្រហែលជាមានឱកាសប្រសើរជាងនេះ។

335
00:20:55,210 --> 00:20:56,870
នៅក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់យើងប្រឆាំងនឹង extremozoans ។

336
00:21:03,580 --> 00:21:04,250
កាន់ភ្លើងរបស់អ្នក។

337
00:21:06,020 --> 00:21:08,540
វេជ្ជបណ្ឌិត យើងបានទទួលលទ្ធផលនៃការបែងចែកហ្សែនរបស់មនុស្សលោក Marc ។

338
00:21:08,730 --> 00:21:09,460
អ្វី?

339
00:21:09,460 --> 00:21:10,170
ការវិភាគលើភាពស៊ីសង្វាក់នៃការប្រៀបធៀបហ្សែនហ្សែន
អ្វី?

340
00:21:10,170 --> 00:21:11,630
ការវិភាគលើភាពស៊ីសង្វាក់នៃការប្រៀបធៀបហ្សែនហ្សែន
ជាមួយនឹងកម្រិតនៃគម្លាតបែបនេះ,

341
00:21:11,630 --> 00:21:11,980
ការវិភាគលើភាពស៊ីសង្វាក់នៃការប្រៀបធៀបហ្សែនហ្សែន
គាត់មិនមែនជាជីវសាស្រ្តរបស់មនុស្សទៀតទេ។

342
00:21:11,980 --> 00:21:13,660
គាត់មិនមែនជាជីវសាស្រ្តរបស់មនុស្សទៀតទេ។

343
00:21:13,720 --> 00:21:14,640
នេះគឺមិនអាចទៅរួចទេ។

344
00:21:14,740 --> 00:21:16,180
មុន​នឹង​មាន​ក្រឹត្យ​ចំនួន​៣​ត្រូវ​បាន​អនុម័ត​។

345
00:21:16,180 --> 00:21:17,820
មនុស្សគ្រប់រូបធ្លាប់ធ្វើតេស្តហ្សែន។

346
00:21:17,980 --> 00:21:19,620
ប្រសិនបើ Marc មានហ្សែនចម្លែកបែបនេះ

347
00:21:19,660 --> 00:21:20,900
ពួកគេនឹងមិនខកខាននោះទេ។

348
00:21:20,900 --> 00:21:21,980
ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​មាន​ឋានៈ​ខ្ពង់ខ្ពស់

349
00:21:21,980 --> 00:21:22,080
ការវាយតម្លៃភាពរស់រវើក
ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​មាន​ឋានៈ​ខ្ពង់ខ្ពស់

350
00:21:22,080 --> 00:21:22,940
ការវាយតម្លៃភាពរស់រវើក
វេជ្ជបណ្ឌិត

351
00:21:22,950 --> 00:21:24,620
រាល់លិបិក្រមសំខាន់ៗនៃប្រធានបទលេខ 4

352
00:21:24,620 --> 00:21:25,860
កំពុងទទួលការរិះគន់។

353
00:21:27,360 --> 00:21:29,700
ចេញពីបន្ទប់ប្រសិនបើអ្នករួចរាល់។

354
00:21:32,700 --> 00:21:34,220
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកមិនដឹងរឿងនោះទេ។

355
00:21:34,220 --> 00:21:36,060
ទាហានម្នាក់ដែលអ្នកបានសម្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់ដុត

356
00:21:36,060 --> 00:21:39,070
គឺល្អបំផុតនៅក្នុងអង្គភាពអប់រំកូនធម្មតានៅឆ្នាំនោះ។

357
00:21:40,300 --> 00:21:43,600
អ្នកតែងតែមើលងាយ City Defense ពីមុន។ យើងអាចយកវាបាន។

358
00:21:43,920 --> 00:21:46,340
ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ អ្នក​ថែម​ទាំង​សម្លាប់​ទាហាន​របស់​អ្នក​ទៀត​ផង។

359
00:21:48,130 --> 00:21:50,410
នៅពេលអ្នកវាយពួកគេរហូតដល់ស្លាប់

360
00:21:50,560 --> 00:21:53,540
តើអ្នកធ្លាប់គិតថាពួកគេក៏ប្លែកដែរទេ?

361
00:22:04,760 --> 00:22:05,410
វេជ្ជបណ្ឌិត

362
00:22:05,410 --> 00:22:07,580
សញ្ញាសំខាន់នៃប្រធានបទទី 4 កំពុងងើបឡើងវិញ

363
00:22:07,580 --> 00:22:07,780
រួមជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍ខ្លាំង។

364
00:22:07,780 --> 00:22:09,900
ការវិភាគលើការប្រៀបធៀប Genome Sequence Comparison CONSISTENCY Vitality Assessment
រួមជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍ខ្លាំង។

365
00:22:10,940 --> 00:22:11,860
ការវិភាគលើភាពស៊ីសង្វាក់នៃការប្រៀបធៀបហ្សែនហ្សែន

366
00:22:12,060 --> 00:22:12,920
ប្រធានក្រុម Marc,

367
00:22:12,920 --> 00:22:14,460
របួសរបស់អ្នកបានជាសះស្បើយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

368
00:22:15,630 --> 00:22:19,920
កន្លែងរបស់ម្ចាស់ Lighthouse នឹងត្រូវកាន់កាប់ដោយ Marc ។

369
00:22:20,510 --> 00:22:23,120
Master of Lighthouse បានផ្តល់ការបញ្ជាទិញរបស់គាត់ឱ្យចាប់ផ្តើមគម្រោង Abyss Walker ឡើងវិញ។

370
00:22:23,710 --> 00:22:27,340
យើង​មិន​បោះបង់​ចោល​ឡើយ ទោះ​ជា​មាន​ឱកាស​ពី​ចម្ងាយ​ក៏​ដោយ។

371
00:22:35,650 --> 00:22:37,840
នាងមិនមែនជាមនុស្សទេ។

372
00:22:41,480 --> 00:22:43,890
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចេញ។ ខ្ញុំមិនចង់ស្លាប់ទេ។

373
00:22:45,870 --> 00:22:48,580
សូម។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចេញ។

374
00:23:14,720 --> 00:23:16,570
សត្វមានជីវិតទាំងអស់បានមកពីពន្លឺ។

375
00:23:19,070 --> 00:23:20,640
សត្វមានជីវិតទាំងអស់នឹងទៅជាមួយស្រមោល។

376
00:23:24,800 --> 00:23:26,700
ពន្លឺសំអាតព្រលឹងខ្ញុំ។

377
00:23:28,770 --> 00:23:30,660
ស្រមោល​ការពារ​ខ្លួន​ខ្ញុំ។

378
00:23:51,490 --> 00:23:53,420
ទប់​ចំណង់​ដោយ​គុណធម៌;

379
00:23:57,160 --> 00:23:58,560
រីករាយ តែមិនសមរម្យ

380
00:24:01,710 --> 00:24:03,680
យើងចង់ធ្វើឱ្យខូចរាងកាយ និងស្បែករបស់យើង។

381
00:24:05,310 --> 00:24:07,560
ជាងក្បត់ព្រះអម្ចាស់នៃពន្លឺនិងស្រមោល។

382
00:24:16,190 --> 00:24:17,310
ឥឡូវនេះ

383
00:24:17,480 --> 00:24:19,300
តើអ្នកអាចដោះលែង Marc បានទេ?

384
00:24:19,840 --> 00:24:21,280
ក្មេងស្រីរឹងរូស។

385
00:24:39,200 --> 00:24:40,590
តើអ្នកប្រាកដណាស់មែនទេ?

386
00:24:40,590 --> 00:24:43,150
បុរសម្នាក់នោះនៅតែជា Marc ដឹងទេ?

387
00:24:44,480 --> 00:24:46,060
តើវាសំខាន់សម្រាប់អ្នកទេ?

388
00:24:46,220 --> 00:24:48,320
គាត់កំពុងប្រយុទ្ធគ្រប់ពេលវេលាសម្រាប់ Lighthouse ។

389
00:24:48,440 --> 00:24:50,780
គាត់គឺជាវីរបុរស។ គាត់​មិន​សម​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​បែប​នេះ​ទេ។

390
00:24:50,780 --> 00:24:52,880
គាត់បានធ្វើការយ៉ាងលំបាក។

391
00:24:53,530 --> 00:24:55,580
នោះ​ហើយ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រហារ​ជីវិត​គាត់​ភ្លាម​។

392
00:25:00,180 --> 00:25:02,450
ប្រធានក្រុមរបស់យើងនៅតែប្រយុទ្ធឥឡូវនេះ

393
00:25:02,450 --> 00:25:04,720
ប៉ុន្តែនៅក្នុងសមរភូមិផ្សេងគ្នា។

394
00:25:07,810 --> 00:25:11,090
គាត់គឺជារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Carrie ឥឡូវនេះ។

395
00:25:11,090 --> 00:25:12,590
សូម្បីតែខ្ញុំក៏មិនអាចទៅជួបគាត់បានដែរ។

396
00:25:12,590 --> 00:25:16,320
ពួកគេនិយាយថា គាត់នឹងត្រូវកាត់ជាបំណែកៗ ហើយត្រាំក្នុងពាងមួយ។

397
00:25:18,020 --> 00:25:19,740
គាត់មានស្បែករឹង

398
00:25:19,950 --> 00:25:22,320
ហើយពួកគេបានខ្ជះខ្ជាយកាំបិតជាច្រើន។

399
00:25:25,040 --> 00:25:27,540
Master Morgan នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យរឿងនេះទេ។

400
00:25:27,640 --> 00:25:30,270
ឆ្កែចាស់មិនអាចការពារខ្លួនបានទេឥឡូវនេះ។

401
00:25:30,270 --> 00:25:32,090
អ្នកមិនគួរពឹងផ្អែកលើគាត់ទេ។

402
00:25:34,180 --> 00:25:35,780
ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។

403
00:25:39,640 --> 00:25:41,600
ឥឡូវនេះ ថា បង្គោលភ្លើងហ្វារ គឺជារបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។

404
00:25:42,180 --> 00:25:43,210
អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅ។

405
00:25:44,200 --> 00:25:45,310
យ៉ាងម៉េច?

406
00:25:45,380 --> 00:25:48,740
តើគាត់បានស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ហើយត្រលប់ទៅអ្នកប្រមាញ់ទេ?

407
00:25:48,740 --> 00:25:49,920
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំយកគាត់

408
00:25:51,540 --> 00:25:52,800
ឆ្ងាយពី Lighthouse ។

409
00:26:01,420 --> 00:26:04,290
ខ្ញុំគិតថាព្រះអម្ចាស់នៃពន្លឺនិងស្រមោល

410
00:26:04,290 --> 00:26:06,700
អាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកនៅពេលនេះ។

411
00:26:09,480 --> 00:26:10,600
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ

412
00:26:10,740 --> 00:26:13,160
យើងត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់របស់ Lighthouse ។

413
00:26:14,860 --> 00:26:16,380
តើអ្នកចង់ឱ្យយើងធ្វើដំណើរឆ្ងាយទេ?

414
00:26:17,330 --> 00:26:18,250
ប៉ុន្តែប្រជាជន...

415
00:26:19,980 --> 00:26:21,040
នោះជាសិទ្ធិ។

416
00:26:21,370 --> 00:26:23,210
ខ្ញុំចង់មើលពីរបៀបដែលប្រជាជននៃ Lighthouse

417
00:26:23,330 --> 00:26:26,460
នឹងបញ្ជូនវីរបុរសរបស់ពួកគេ។

418
00:26:32,060 --> 00:26:34,500
សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ Marc ឬជីវិតរបស់គាត់។

419
00:26:35,290 --> 00:26:37,980
អ្នកនឹងត្រូវធ្វើការជ្រើសរើស។

420
00:26:53,440 --> 00:26:55,370
សូម​អរ​ព្រះ​គុណ​ចំពោះ​ការ​មេត្តា​ករុណា​របស់​ព្រះ​បាទ​សម្ដេច​ព្រះ​សង្ឃ​រាជ។

421
00:26:56,500 --> 00:26:59,010
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងរក្សាការសន្យារបស់អ្នក។

422
00:27:13,240 --> 00:27:14,270
បពិត្រ​លោក​ម្ចាស់!

423
00:27:14,440 --> 00:27:16,200
ទោះបីពេលនេះ Marc ជាបិសាចក៏ដោយ

424
00:27:16,400 --> 00:27:18,700
សុន្ទរកថា​របស់​លោក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មហាជន​ភ្ញាក់​ផ្អើល

425
00:27:18,700 --> 00:27:20,920
ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​រិះគន់​ក្រឹត្យ​ទាំង​៣។

426
00:27:21,120 --> 00:27:23,790
តើ​យើង​នឹង​ដាក់​ទោស​អ្នក​ទុច្ចរិត​ទាំង​អស់​ឬ?

427
00:27:30,020 --> 00:27:34,420
មុខវិជ្ជាលេខ ៤ ជានិស្ស័យរបស់មនុស្ស និង Manna Ecology ដែលបង្កើតឡើងដោយ
បង្គោលភ្លើងហ្វារ។ លំនាំ និងមូលហេតុនៃការលាយបញ្ចូលគ្នានៅកម្រិត DNA គឺ
មិនស្គាល់។ ទិន្នន័យបង្ហាញថារចនាសម្ព័ន្ធរាងកាយ យន្តការរបស់វា និង
របៀបដែលកោសិការបស់វាដំណើរការគឺអស្ចារ្យជាងមនុស្ស។ ដូច្នេះវាគឺជា
តម្លៃស្រាវជ្រាវខ្ពស់ណាស់។
មុខវិជ្ជាលេខ ៤ បញ្ចេញដែនម៉ាញេទិចជីវសាស្ត្រខ្លាំង ដូច្នេះវិទ្យុ-
ឧបករណ៍រូបភាពឡូជីខលមិនអាចស្កេនរចនាសម្ព័ន្ធខាងក្នុងរបស់វាបានទេ។ វេជ្ជបណ្ឌិត Carrie
មាន​គំនិត​ខ្សោយ​រួច​ហើយ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ការ​រស់​នៅ​លើ​វា។ នាងជឿ
ថាការសិក្សាលើមុខវិជ្ជាលេខ 4 នឹងមានជំនួយដ៏អស្ចារ្យក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់មនុស្ស
អេកូឡូស៊ីម៉ាណាម្តងទៀត។

428
00:27:44,590 --> 00:27:45,840
ប៉ុន្មានឆ្នាំទៀត

429
00:27:45,970 --> 00:27:47,930
យើងនឹងបន្តដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយជាមួយគ្នា។

430
00:27:52,280 --> 00:27:53,180
បពិត្រ​លោក​ម្ចាស់!

431
00:27:53,180 --> 00:27:54,560
អ្នកមកដោយផ្ទាល់?

432
00:27:57,460 --> 00:27:59,000
អ្នកបានជាសះស្បើយហើយ។

433
00:28:00,270 --> 00:28:02,890
វាហាក់ដូចជាបេះដូងសមនឹងអ្នក។

434
00:28:02,890 --> 00:28:03,800
បពិត្រ​លោក​ម្ចាស់!

435
00:28:03,800 --> 00:28:05,780
បង្គោលភ្លើងហ្វារបានជួយសង្គ្រោះខ្ញុំម្តងទៀត។ ខ្ញុំ​មាន​អំណរគុណ។

436
00:28:06,670 --> 00:28:09,720
ខ្ញុំនៅតែចងចាំថ្ងៃដែលយើងនៅក្នុងប្រាសាទ ជាប់ដោយសត្វចម្លែក

437
00:28:09,720 --> 00:28:10,690
ជាមួយនឹងជីវិតរបស់យើងនៅលើបន្ទាត់។

438
00:28:10,690 --> 00:28:13,480
អរគុណព្រះជាម្ចាស់ បង្គោលភ្លើងហ្វារបានបើកទាន់ពេល ហើយបណ្តេញសត្វ

439
00:28:13,480 --> 00:28:14,850
ដូច្នេះ​យើង​បាន​រួច​ជីវិត។

440
00:28:14,890 --> 00:28:16,290
ហើយអ្នក ប៊ីស្សព ម្ចាស់របស់ខ្ញុំ

441
00:28:16,290 --> 00:28:17,420
ការណែនាំរបស់អ្នក។

442
00:28:17,420 --> 00:28:19,700
ធ្វើឱ្យយើងរក្សាធម្មជាតិនៃការជួយគ្នាទៅវិញទៅមក

443
00:28:19,700 --> 00:28:22,240
សូម្បីតែនៅក្នុងពេលវេលាដ៏ឃោរឃៅនៃថ្ងៃវិនាស។

444
00:28:22,930 --> 00:28:24,590
ប៉ុន្តែ​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​តំបន់​ពេទ្យ​បាន​និយាយ​ដូច្នេះ

445
00:28:24,590 --> 00:28:26,850
បង្គោលភ្លើងហ្វារមិនមានបេះដូងសម្រាប់ការប្តូរ។

446
00:28:26,850 --> 00:28:28,510
ខ្ញុំ​ចង់​ស្គាល់​កំពូល​ក្លាហាន

447
00:28:28,510 --> 00:28:29,870
ដែលចង់លះបង់ខ្លួនឯង

448
00:28:29,870 --> 00:28:31,690
ដើម្បីបរិច្ចាគបេះដូងរបស់គាត់មកខ្ញុំ។

449
00:28:31,690 --> 00:28:34,480
ពិត​ជា​ពលរដ្ឋ​ Lighthouse ក្លាហាន។

450
00:28:34,480 --> 00:28:36,770
ប៉ះខ្លាំងណាស់។

451
00:28:36,770 --> 00:28:37,500
ដូច្នេះ

452
00:28:37,730 --> 00:28:39,500
វា​គឺ​ជា​កម្រិត​ទាប។

453
00:28:41,020 --> 00:28:42,860
ដោយ​មាន​ការ​ណែនាំ​ពី​អ្នក​, ប៊ីស្សព​, លោក​ម្ចាស់​!

454
00:28:42,860 --> 00:28:44,650
Lighthouse នឹងមានបុរសអស្ចារ្យបែបនេះ។

455
00:28:44,650 --> 00:28:47,520
ខ្ញុំមិនបានដើរតួសំខាន់ក្នុងរឿងនេះទេ។

456
00:28:48,580 --> 00:28:51,440
វាជាប្រធានក្រុមអ្នកប្រមាញ់ដ៏ឈ្លាសវៃ និងក្លាហានរបស់យើង។

457
00:28:51,440 --> 00:28:53,160
ដែលបានបំពានច្បាប់របស់ Lighthouse ដោយចេតនា

458
00:28:53,160 --> 00:28:55,760
ហើយ​បាន​បញ្ជូន​បុគ្គល​នោះ​ទៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​ផ្ទាល់

459
00:28:55,850 --> 00:28:58,410
និងរៀបចំប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក។

460
00:28:58,410 --> 00:28:59,580
ដូច្នេះវាគឺជាប្រធានក្រុម Marc ។

461
00:28:59,580 --> 00:29:00,280
បពិត្រ​លោក​ម្ចាស់!

462
00:29:00,280 --> 00:29:03,040
សូមអនុញ្ញាតឲ្យខ្ញុំនិយាយអរគុណទៅកាន់ប្រធានក្រុម Marc ដោយផ្ទាល់។

463
00:29:03,040 --> 00:29:04,620
ខ្ញុំខ្លាចអ្នកគ្មានឱកាសឥឡូវនេះ។

464
00:29:04,880 --> 00:29:07,210
ប្រធានក្រុម Marc ហៀបនឹងធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ។

465
00:29:07,210 --> 00:29:07,930
អ្វី?

466
00:29:09,930 --> 00:29:12,980
យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ដឹង​ចំនួន​អ្នក​អន់​ជាង។

467
00:29:15,710 --> 00:29:17,220
លេខរបស់នាងគឺ

468
00:29:18,510 --> 00:29:20,370
១២២៥.

469
00:29:31,570 --> 00:29:32,720
វាគឺជានាង

470
00:29:32,720 --> 00:29:36,460
ដែល​បាន​ផ្តល់​បេះដូង​ដល់​អ្នក​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ស្លាប់​។

471
00:29:43,060 --> 00:29:45,570
អ្នកមានបេះដូងអន់ខ្សោយ លោតក្នុងខ្លួន

472
00:29:45,570 --> 00:29:48,500
ដូច្នេះកុំប្រើឈ្មោះលូកាទៀត។

473
00:29:48,540 --> 00:29:49,970
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ

474
00:29:49,970 --> 00:29:52,140
អ្នកគឺ 1225 ។

475
00:29:52,450 --> 00:29:56,500
ថែរក្សាវាឱ្យល្អ។ បេះដូងមិនងាយស្រួលទេ។

476
00:31:05,200 --> 00:31:06,040
ម៉ាក

477
00:31:07,310 --> 00:31:10,920
ពិធីធ្វើដំណើរដ៏វែងចាប់ផ្តើម។

478
00:31:16,060 --> 00:31:17,260
ម៉ាក,

479
00:31:17,700 --> 00:31:19,020
ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកចេញពីទីនេះ។

480
00:31:45,280 --> 00:31:47,130
អណ្តែតឡើងលើមេឃ។ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​រឿង​ធំ?

481
00:31:47,130 --> 00:31:48,920
នៅពេលដែលសត្វចម្លែកអាក្រក់អាចហោះហើរជុំវិញ,

482
00:31:48,920 --> 00:31:50,030
តើពួកគេនឹងធ្វើអ្វី?

483
00:31:50,620 --> 00:31:52,780
ខ្ញុំគិតថាថ្ងៃនោះជិតមកដល់ហើយ។

484
00:31:52,840 --> 00:31:54,430
ផ្តល់អាហារឱ្យពួកគេសាច់ច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។

485
00:31:56,480 --> 00:31:59,000
តើ​គេ​មិន​ដឹង​ថា​ម៉ាណា​នៅ​ទ្វីប​នេះ​នឹង​មាន​ការ​វិវឌ្ឍ​ទេ?

486
00:31:59,780 --> 00:32:01,040
បុរសចំណាស់ដែលមកទីនេះថ្មីៗនេះបាននិយាយ

487
00:32:01,040 --> 00:32:02,380
មនុស្ស​នៅ​លើ​នោះ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​អ្វី​ឡើយ។

488
00:32:02,380 --> 00:32:04,060
ហើយពួកគេនឹងមិនបង្ករឿងខ្មោចអាក្រក់ទាំងនោះឡើយ។

489
00:32:04,160 --> 00:32:05,260
កុហក។

490
00:32:06,520 --> 00:32:09,710
បុរសដែល Master Lai បានរៀបរាប់នោះមានឈ្មោះថា Marc មែនទេ?

491
00:32:10,780 --> 00:32:12,560
មនុស្សជុំវិញគាត់ហៅគាត់ថា។

492
00:32:12,940 --> 00:32:15,230
ប្រហែល​ជា​គ្រូ​ឡៃ​ត្រូវ​ញញួរ​ម្តង​ទៀត​ហើយ​លើក​នេះ។

493
00:32:18,420 --> 00:32:20,760
ឆ្អឹងកងខ្នងរបស់បុរសនោះត្រូវបានសត្វល្អិតមុខធំ។

494
00:32:21,260 --> 00:32:23,130
តើគាត់អាចទៅ Wrong-Street Canyon ដោយខ្លួនឯងដោយរបៀបណា?

495
00:32:23,130 --> 00:32:25,250
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​បាញ់​ភ្លើង​បញ្ឆេះ​ខាង​វិញ្ញាណ។ ខ្ញុំ​ខ្សោយ​ណាស់​ឥឡូវ​នេះ។

496
00:32:25,410 --> 00:32:27,720
ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើឱ្យវាច្បាស់។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​សម្លាប់​ទេ។

497
00:32:27,740 --> 00:32:29,260
តោះផ្លាស់ទី។ Scarlet Whirlpool ត្រលប់មកវិញហើយ។

498
00:32:29,260 --> 00:32:31,230
យើង​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​អ្វី​ៗ​ឱ្យ​បាន​សម្រេច​មុន​ពេល​វា​វិវត្តន៍។

499
00:32:31,230 --> 00:32:32,430
លោកគ្រូ ឡៃ មិនដែលយល់ខុសទេ។

500
00:33:00,390 --> 00:33:06,200
ពេលភ្ញាក់ខ្ញុំឃើញពន្លឺ និងងងឹតបានផ្លាស់ប្តូរ។

501
00:33:06,700 --> 00:33:12,950
ថ្ងៃនិងថ្ងៃ មនុស្សខ្សឹប ហើយអធិស្ឋាន។

502
00:33:13,450 --> 00:33:16,690
ខណៈពេលដែលចក្ខុវិស័យប៉ះក្តីសុបិន្តរបស់អ្នក,

503
00:33:16,850 --> 00:33:20,490
ការចងចាំទាំងនោះនឹងរលាយបាត់។

504
00:33:20,600 --> 00:33:26,840
កុំសោកសៅ។  ពន្លឺភ្លើងនៅតែមាន។

505
00:33:29,580 --> 00:33:35,760
មានឱកាសដែលអ្នកនឹងប៉ះព្រលឹង។

506
00:33:36,340 --> 00:33:42,220
ថ្ងៃនិងព្រះច័ន្ទស្វែងរកទឹកដីនៃក្តីសង្ឃឹម។

507
00:33:42,710 --> 00:33:46,040
ការរងទុក្ខនឹងគ្មានការឈឺចាប់។

508
00:33:46,280 --> 00:33:49,750
ទុក្ខវេទនាទាំងអស់នឹងមិនកើតឡើងទេ។

509
00:33:49,830 --> 00:33:56,040
កុំខ្លាចអី។  អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចគ្នា។

510
00:34:12,280 --> 00:34:15,620
នៅពេលដែលថ្ងៃសិរីល្អបានកន្លងផុតទៅ។

511
00:34:15,700 --> 00:34:19,110
ការពិតតែមួយគត់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។

512
00:34:19,110 --> 00:34:25,780
ដល់ពេលចែកផ្លូវហើយ។

513
00:34:38,550 --> 00:34:41,820
បង្វែរពិភពលោកទាំងមូល

514
00:34:41,900 --> 00:34:45,080
មិនអាចធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានជីវិតទេ។

515
00:34:45,130 --> 00:34:51,580
កុំចាកចេញពីខ្ញុំ។  រត់ទៅជាមួយខ្ញុំ។

516
00:34:51,620 --> 00:34:58,800
មានតែអ្នកទេដែលអាចបំបែកការដួលរលំរបស់ខ្ញុំ។

517
00:35:04,630 --> 00:35:11,940
ពេលភ្ញាក់ខ្ញុំឃើញពន្លឺ និងងងឹតបានផ្លាស់ប្តូរ។

518
00:35:16,340 --> 00:35:22,500
ទ្រុង Ling: Incarnation